Tim était un motoneigiste expérimenté qui aurait dû prévoir le pire. Lorsqu’il a emprunté un sentier moins fréquenté pour se rendre à son chalet, il a dû affronter le froid suite à une panne mécanique.